du 10 au 13 mai 2018, Studio ALTA

Invités français :
BUFFET À VIF
Conception et interprétation : Pierre Meunier et Raphaël Cottin
Collaboration artistique : Marguerite Bordat
Administration : Claudine Bocher

Créé dans le cadre du Sujet à vif – la SACD au Festival d’Avignon en 2014,Buffet à vifest avant tout une rencontre autour d’un splendide buffet à l’ancienne, entre Pierre Meunier, comédien, metteur en scène, Raphaël Cottin, danseur, chorégraphe et Marguerite Bordat, scénographe, metteure en scène. De cette rencontre est née une performance burlesque, tragi-comique, composée par ce trio.

Esquisses scéniques (pièces francophones traduites pour la première fois) :
PIG BOY 1986-2358
Auteur : Gwendoline Soublin
Traduction : Petr Christov
Mise en scène : Linda Dušková
Dramaturge : Lukáš Černý
Scénographe : Jan Nečas
Avec : Karla Hospodářská, Pavel Neškudla, Marie Švestková, Antonín Týmal

LES AVENTURES D’AUREN LE PETIT SERIAL KILLER
Auteur : Joseph Danan
Traduction : Linda Dušková, Natálie Preslová
Mise en scène : Kasha Jandáčková
Avec: Michal Bednář, Jan Hofman, Eliáš Jeřábek, Marek Zeman, Anna Kameníková, Daniela Šišková

PEUR(S)
Auteur :  Hédi Tillette de Clermont-Tonnerre
Traduction : Michal Zahálka
Mise en scène : Ewa Zembok (Divadlo X10)
Avec : Anna Císařovská, Anežka Hessová, Vojtěch Hrabák, Pavel Neškudla, Václav Marhold

POURTANT PERSONNE N’EST MORT
Auteur :  Laureline Le Bris-Cep
Traduction : Jana Bartůňková
Mise en scène, avec : David Prachař

BOX OFFICE
Auteur :  Damien Gabriac
Traduction : Natálie Preslová
Mise en scène : Adam Skala
Dramaturge : Martin Satoranský
Costumes : Eva Justichová
Avec : Petra Špalková, Filip Kaňkovský, Vojtěch Vodochodský, Jindřiška Dudziaková, Vláďa Pokorný, Magdalena Kuntová

MISES EN BOUCHE IMPUDIQUES
Auteurs : Didier-Georges Gabily, David Léon, Marion Aubert

MISES EN BOUCHE BRUTALES
Auteurs : Théophile Dubus, Didier-Georges Gabily, David Léon, Tarik Noui

4ème édition Mange ta grenouille (2018)