DEGUSTACE

27. 5. 2017 16:00

autoři / auteurs: Valérie Mréjen, Sylvain Levey, Noëlle Renaud, Groupe Petrol

překlad / traduction: Linda Dušková a Natálie Preslová

režie / mise en scène: Vladimír Novák

hrají / avec: Lucia Čižinská, Viktorie Vášová, Martin Belianský

 

V rámci projektu scénických skic s názvem Miničtení představí dva režiséři ve dvou večerech osm úryvků z dosud nepřeložených experimentálních francouzských her. Jedná se o texty, které se při výběru dostaly do finálové desítky her, ale nebyly vybrány ke scénickému ztvárnění v programové linii scénických skic.

Les textes qui se sont retrouvés parmi les dix finalistes dans le cadre de la sélection, mais n’ont pas été retenus aux fins de réalisation scénique du volet des esquisses scéniques, seront présentés aux spectateurs sous forme de mini-lectures. Deux metteurs en scène seront chargés du concept des mini-lectures, à savoir des séries de lectures scéniques de passages plus courts repris de ces pièces. Ces metteurs en scène étudieront chacun plusieurs passages des pièces dans le cadre d’une même suite scénique.

vstup volný / entrée libre