Suzanne Lebeau: Lidoužroutek (L’Ogrelet)

Suzanne Lebaeu: Lidožroutek (první ročník, 2015)

Netradiční pohádkový příběh o klukovi, který je jenom tak trochu jiný.

Překlad: Natálie Preslová
Žánr: pohádka, činohra
Obsazení: 1 muž, 1 žena (šestiletý chlapec, na svůj věk trochu moc velký a jeho matka, žena okolo čtyřicítky)

Anotace

Dramatické dílko z oblasti, kterou francouzské prostředí označuje jako jeune public a čemu u nás obvykle říkáme tvorba pro děti a mládež. Hra kanadské frankofonní autorky Suzanne Lebeau není tradiční pohádkou, které u nás obvykle bývají dětem šmahem přisuzovány. Jako by mladé (a ještě mladší) publikum muselo vyrůstat pouze v pseudobezpečném světě laskavých pohádek, v němž Karkulku nakonec vždycky někdo zachrání, ačkoli u bratří Grimmů či Charlese Perraulta neposlušná dívka cestu z vlkova břicha rozhodně nenajde. Lidožroutek je malý kluk, který by rád začal chodit do normální školy, jenom je tak trochu jiný. Žije sám v lese se svojí maminkou a je o hodně větší, než ostatní děti. A taky ho hodně zajímá červená barva…

Suzanne Lebeau (*1948, Kanada)

Spisovatelka, pedagožka, herečka. Mezinárodně uznávaná jako jedna z čelních osobností dramatiky pro mladé publikum. Dnes má na svém kontě více než 25 původních her, 3 adaptace a řadu překladů. Je nositelkou řádu Chevalier de l’Ordre de la Pléiade za celoživotní dílo a od quebecké vlády přijala cenu Athanas-David, nejprestižnější ocenění spisovatelské kariéry v Quebecu. Řadí se mezi celosvětově nejhranější quebecké autory. Její díla jsou vydávána po celém světě a přeložena do 20 jazyků (např. Jedna luna mezi dvěma domy (1979), Salvador (1994), Lidožroutek, Zvuk praskajících kostí). Jako pedagožka přednášela Lebeau třináct let na l´École Nationale de Théâtre v Kanadě a jako konzultant spolupracuje s mladými autory ve snaze podpořit vznik nových her. Pravidelně pořádá přednášky a kurzy v řadě zemí. Jako přednášející a lektorka se rovněž zúčastnila řady festivalů po celém světě.

Text byl v Česku poprvé uveden jako scénická skica na 1. ročníku festivalu Sněz tu žábu (2015, režie: Janek Lesák)

út03bře19:00Suzanne Lebaeu: Lidožroutek19:00 Sněz tu žábu:Banket